Generate objects inside another mesh

Hello.
I am making asteroid field for my space game.
Rocks should randomy generate inside any mesh which is made in other 3D program, with using mesh we like to create custom asteroid area!
Example on image is capsule, but mesh could be something realy strange.



Any help is appreciated, thanks.