GuiText texture overlay

I posted this in scripting but now I might think this may be a shader thing. Trying to have text display an image through the text. Kind of how masking in photoshop works. This way I can have text display different effects. I also want the texture to remain still while the text is moving around the screen. I drew up a basic example.

http://i.imgur.com/VrCtb1Y.jpg